20 Juil 2019 | À la une
Vous partez en vacances en Bretagne mais ne connaissez pas un mot de breton ? Pas de panique, Mister Breizh est là pour vous instruire.
« Crêpes », « beurre », « au revoir »… Vous les utilisez tous les jours en français, mais ne savez pas les traduire en breton. Pour pallier vos lacunes en la matière, la Ville de Quimper a créé une web-série intitulée « Mister Breizh ». En moins de trois minutes, ce personnage, incarné par le comédien Riwal Kermarrec, vous propose de découvrir la richesse de la langue bretonne.
L’intégralité de l’article
Article de Baptiste Galmiche publié sur france3bretagne
19 Juil 2019 | À la une
L’entreprise Olmix travaille au développement d’une filière céréales. Une récolte de blé aux algues sera récoltée à Réguiny cette année.
Spécialisée dans le traitement des algues, la société Olmix se lance aujourd’hui à l’assaut du marché des céréales. En Bretagne, dans le Centre-Morbihan, on connaît déjà la viande nourrie aux algues, bientôt on pourra déguster du pain et des galettes aux algues.
La minoterie Paulic s’est associée au développement de cette méthode de culture du blé via les algues. Pour assurer le lien entre le producteur et l’industriel, GN solutions à Réguiny se charge d’accompagner les agriculteurs.
L’intégralité de l’article
Article de Eléonore Bohn publié dans la Gazette du Centre Morhihan
12 Juil 2019 | À la une
Au moment où des marées vertes viennent à nouveau ternir l’image de la Bretagne, le CNRS et la Sorbonne, tous deux gestionnaires du laboratoire de biologie marine de Roscoff, annoncent une découverte majeure. Avec le concours de chercheurs allemands, ils assurent avoir découvert des enzymes capables de biodégrader l’ulvane, cette enveloppe qui recouvre les ulves, ces algues vertes responsables des marées du même nom. Le procédé, ajoutent-ils, permettrait de produire de l’éthanol, cet extrait de productions végétales qui peut être ajouté à l’essence pour produire du bioéthanol. Mais l’agro-alimentaire et la cosmétique pourraient aussi trouver d’abondantes ressources en transformant la biomasse échouée sur les plages en ressources aux multiples applications.
L’intégralité de l’article
Article publié sur le site bretagne-bretons.fr
11 Juil 2019 | À la une
Les premières « rectifications » de nom de rues remontent à 1789. Elles se poursuivent incessamment depuis. Comme si la culture bretonne n’avait jamais existé. Comme si nous n’avions pas suffisamment de grands personnages locaux pour baptiser nos voies et chaussées. Comme si la mondialisation justifiait de s’y soumettre.
La manipulation patronymique est une spécialité française qui, pour l’essentiel, remonte à la Révolution. On se souviendra effectivement que les Bro Leon et Bro Gerne (Cornouaille) devinrent le Finistère ; que le Bro Sant-Malou, le Bro Zol et le Bro Roazhon se transformèrent en Ille–et-Vilaine ; notons encore le Bro Naoned devenu Loire-Inférieure avant d’évoluer en Loire-Atlantique ; et le Bro Gwened (Pays de Vannes) changé en Morbihan, seul département à recevoir un nom bretonnant ; enfin, plus proche de nous, les Côtes-du-Nord (nom tiré de la traduction littérale bretonne) furent requalifiées Côtes-d’Armor le 27 février 1990 par la volonté d’un marketing touristique.
L’intégralité de l’article
Article de Jérôme Enez-Vriad publié sur le site bretagne-actuelle.com
10 Juil 2019 | À la une
C’est la plus importante centrale solaire de Bretagne ! La centrale photovoltaïque de Baud, dans le Morbihan, prévue pour assurer la consommation annuelle de 4 400 habitants, est inaugurée ce lundi, en présence de François de Rugy, ministre de la Transition écologique et solidaire.
L’intégralité de l’article
Un article de Krystell Veillard publié sur le site fr3Bretagne
7 Juil 2019 | À la une
Le 25 juin 2019, les cyclistes de “Bretagne Réunie » sont arrivés à l’Assemblée Nationale, afin de transmettre les 105 000 signatures manuscrites soit 10% du corps électoral de Loire-Atlantique, pour demander un référendum au sujet de la réunification de la Bretagne.
Une quinzaine de députés démocrates ont répondu à l’appel du député Yannick Kerlogot, organisateur de la réception.
Les 5 minutes bretonnes vous proposent de revenir sur ce moment grâce à une courte vidéo avec les interventions de Yannick Kerlogot et de Paul Molac à la suite de la réception des dites signatures.
La vidéo
